Editorial
L'éducation à la culture numérique
Un déluge d'informations
Matthias Wider
____
La vie au Collège
Une rencontre dédiée à la politique étrangère Suisse
«Meet the ambassadors»
Rédaction
____
En marge de la classe
Sportifs d'élite et artistes en formation
Un Maître FIDE à St-Michel!
Jean-Pierre Dorand et Martin Steinmann